私たちについて

「ファミリー3」は、ガイバ家が3世代にわたり情熱を込めて受け継いできたおもてなしの精神を象徴し、「家系図」のような温かさと絆を想起させる名前です。

ガブリエーレとその姉妹アレッシア、カティアのアイデアから生まれた Family 3 Srl は、素晴らしい祖父母であるマリーナとロベルトのおかげで、戦後に根付いた家族の伝統の結晶です。

多大な犠牲を払って、彼らは歴史あるランディ・フレール蒸留所を購入し、時を経てこの建物を、70年以上にわたりイタリア各地から多くの家族を迎え入れる、心安らぐ安らぎの空間へと変貌させました。今日、ジャンフランコ、息子、そして妻のアンナ・ローザは、この伝統を情熱的に継承し、伝統を守りつつ、現代的で機能的な建物へと絶えず改修を続けています。

伝説的な祖父母の孫たちは、伝統的な家屋に加えて、1 泊から 1 か月の滞在に最適な、ユニークな家具を備えたアパートメントを提供することで、提供内容を拡大しました。

2014 年以来、アレッシア、カティア、ガブリエレは、常に笑顔で、あらゆるニーズを満たしたいという願いをもって、家族連れ、専門家、友人グループを歓迎する準備ができています。

今日、このたゆまぬ努力のおかげで、私たちは毎年すべての大陸から 800 ～ 1,200 人を受け入れるという素晴らしい目標を達成しています。

当ホテルでのご滞在は、単なるくつろぎのひとときではなく、私たち家族の歴史を刻み続ける体験となります。

ここへ来るための役立つ情報

✈️ 飛行機で到着

🚕 タクシーの中で

空港からアパートまでのタクシーの所要時間はわずか15分です。

🚌 バスで

空港とボローニャ駅を結ぶ便利な BLQ シャトルをご利用ください。

🚉 マルコーニ・エクスプレス

新しいシャトル「マルコーニエクスプレス」は空港とボローニャ駅を直結し、旅がさらに速く快適になります。

🚉電車で到着する場合

🚶‍♂️ 徒歩

ボローニャ駅からはアルタ・ヴェロチタ出口を出て、アパートメントまで徒歩わずか16分（1.3km）です。

🚌 バスで

25番バスに乗り、宿泊施設からわずか150mのカサラルタ停留所で下車してください。少し先に停車する27番バスもあります。

🚕 タクシーの中で

タクシーの乗車時間はわずか5分です。

🚗 車でお越しの場合

🚗 南からでも北からでも

車でお越しの場合、最も便利な高速道路出口はボローニャ・フィエラです。そこから車でわずか10分です。環状道路からお越しの場合は、市内中心部方面へ向かう7番出口をご利用ください。

🚫 ZTL ゾーンこの物件は交通制限区域 (ZTL) 内に位置していないため、車で簡単にアクセスできます。

🅿️ 駐車場

🚗 無料駐車場

午後 6 時から午前 8 時まで、建物の下と隣接する道路に無料の市営駐車場があります。

💳 有料駐車場

駅とミンガンティショッピングセンターの下に屋根付きの有料駐車場があります。

ハウスルール

🏡 清潔で整頓された家

🚭 施設内での喫煙は許可されていますか?

いいえ、すべてのお客様に健康的な環境を提供するために、施設内での喫煙は禁止されています。

🎉 パーティーやイベントを企画できますか?

いいえ、敷地内でのパーティーやイベントは禁止されています。

🔕 沈黙の時間

⏰ 黙祷すべき時間は何時間ですか?

最大限の快適さを確保するため、午後 2 時から午後 5 時、および午後 11 時から午前 8 時までは静かにしていただきますようお願いいたします。

💼 コミュニケーションと請求

📝 ゲストデータはいつ提供する必要がありますか?

お送りするオンラインチェックインリンクからゲスト情報をご提供いただく必要があります。ご提供いただけない場合、ご予約はノーショーとみなされる場合があります。

📑 請求書を受け取るにはどうすればいいですか？

請求書を受け取るには、到着前に会社の詳細情報を amministrazione@family3.it までお送りください。

🧹 清掃と追加サービス

🧽 滞在中に追加の清掃は提供されますか?

7泊ごとに、追加の中間清掃（ベッドリネンとタオルの交換を含む）が50ユーロで提供され、現地で直接お支払いいただきます。

🔑 安全と責任

👥 アパートには何人のゲストが宿泊できますか？

ご予約時に指定された人数を超えるゲストの人数はご遠慮ください。人数の変更がある場合は、事前にご連絡ください。

🔒 損害賠償責任

宿泊施設および家具への損害はお客様の責任となります。損害が発生した場合、ご予約時に使用したクレジットカードに損害額が請求されます。

🌿 環境への配慮

♻️ 持続可能性にどのように貢献できますか?

使用していない時は照明と電子機器の電源をお切りください。ご到着時にご案内するリサイクルルールに従ってください。

📅 チェックインとアクセス時間

🕐 チェックインとチェックアウトの時間

チェックインは午後3時以降から可能です。

チェックアウトは11:00までです。

アパートの清掃のため、これらの時間を守ってください。

🧑‍⚖️ 現地の法律および規制

📜 現地法の遵守

ご滞在中、お客様は安全法、社会的距離の確保措置、必要に応じてマスクの着用など、すべての現地規制を遵守する必要があります。

🎒 アクセサリーや身の回り品

💼 貴重品をアパート内に置いておいてもいいですか?

貴重品はアパートメント内に放置しないようお願いいたします。紛失・盗難に遭われた場合、当施設は一切責任を負いません。

🚨 緊急事態

📞 緊急時にはどうすればいいですか？

ご滞在中に緊急事態が発生した場合は、すぐにヘルプラインにご連絡ください。

重大な緊急事態が発生した場合は、地方当局に連絡してください。

Family3 の物語は、名前が付けられるずっと前から、ユニークな歴史を持つ建物の中で始まります。

20世紀初頭、ここボローニャには、イタリア産ブドウを使ったコニャックを造ることを夢見たランディ兄弟によって設立された、歴史あるランディ・フレール蒸留所がありました。「コニャキーノ」で知られ、イタリアで初めて「ブランデー」という名称を使用したこの蒸留所は、革新と地元の職人技の象徴となりました。

1958年、私たちの祖父母であるロベルトとマリーナは、かつての蒸留所の跡地を購入し、家族向けの住宅に改築しました。そこは、温かさと日常生活、そして絆に満ちた場所でした。

数十年後、私たちガブリエーレ、カティア、アレッシアは、変革とホスピタリティの精神を受け継ぎ、家族の家を旅行者に開放することを決意しました。こうしてFamily3が誕生しました。蒸留所から家へ、そして今では世界中からのゲストを歓迎する場所へと。

Family3 は、ガブリエレ、カティア、アレッシアの 3 人の兄弟姉妹と、彼らの家族、そして愛する孫のジャンマリア、ジネーヴラ、ピエトロ、アニタによって誇りを持って運営されています。

しかし、もちろん、本当のボスは、すべての中心であり魂であるお母さんのアンナローザです。愛情と気配りをもって、すべてがスムーズに進むようにしてくれるのは彼女です。

皆様のご滞在が、できる限り快適で特別なものとなるよう、スタッフ一同尽力しております。まるで我が家のようにくつろげる空間をご提供できることを、私たち家族一同誇りに思っております。